Resenha-crítica "Star Wars: O Despertar da Força", de J.J. Abrams (Bilíngue)

E não se esqueçam de curtir a página do blog no Facebook:
(And don't forget to like the blog's Facebook page:)
https://www.facebook.com/NoCinemaComJoaoPedroBlog/?fref=ts

Português:
"Star Wars: O Despertar da Força" (Star Wars: The Force Awakens) é um filme estadunidense de 2015 do gênero aventura/ficção-científica dirigido por J.J. Abrams e estrelando Harrison Ford, Carrie Fisher, Mark Hamill, Daisy Ridley, John Boyega, Oscar Isaac, Adam Driver, Domhnall Gleeson, Andy Serkis, Peter Mayhew, Lupita Nyong'o, Gwendoline Christie e Max von Sydow. É o sétimo episódio na saga Star Wars.

Ambientado 30 anos depois de "O Retorno de Jedi", Luke Skywalker (Hamill), o último Cavaleiro Jedi, está desaparecido. Nas cinzas do Império, surge a Primeira Ordem, liderados por Supremo Líder Snoke (voz de Serkis), Kylo Ren (Driver) e General Hux (Gleeson). E do outro lado, há a Resistência, liderados pela General Leia Organa (Fisher), todos (Primeira Ordem e Resistência) destinados a encontrar Skywalker, mas com intenções diferentes. Enquanto isso, Finn (Boyega), um Stormtrooper da Primeira Ordem, foge do domínio de Snoke, Ren e Hux, e se junta a Rey (Ridley), uma catadora de lixo, que junto com Han Solo (Ford) e Chewbacca (Mayhew), vão encontrar a Resistência para encontrarem Skywalker antes da Primeira Ordem.

O filme é simplesmente épico. O J.J. Abrams, conhecido pelas adaptações atuais de Jornada nas Estrelas, mais conhecido como Star Trek, aclamadas pela crítica, dirigiu esse filme de forma maravilhosa. A história é muito interessante, os efeitos especiais são fantásticos, as atuações, principalmente as de Ford, Ridley e Boyega, estão incríveis. Mas o filme, além de ter muitas cenas de ação, também tem comédia, sendo os responsáveis o personagem de Boyega e o novo androide BB-8, que é muito fofo. Para os fãs da saga Star Wars (eu sou desde os 6 anos), eu super recomendo "O Despertar da Força" para vocês!! Com certeza, o melhor filme de 2015!!!!

Elenco: Harrison Ford, Carrie Fisher, Mark Hamill, Daisy Ridley, John Boyega, Oscar Isaac, Adam Driver, Domhnall Gleeson, Andy Serkis, Peter Mayhew, Lupita Nyong'o, Gwendoline Christie e Max von Sydow.
Direção: J.J. Abrams.
Duração: 135 min.
Distribuição: Disney e Lucasfilm.

English:
"Star Wars: The Force Awakens" is a 2015 American adventure/sci-fi film directed by J.J. Abrams, and starred by Harrison Ford, Carrie Fisher, Mark Hamill, Daisy Ridley, John Boyega, Oscar Isaac, Adam Driver, Domhnall Gleeson, Andy Serkis, Peter Mayhew, Lupita Nyong'o, Gwendoline Christie and Max von Sydow. It is the seventh episode in the Star Wars saga.

Set 30 years after "Return of the Jedi", Luke Skywalker (Hamill), the last Jedi Knight, has vanished. From the ashes of the Empire, the First Order rises, led by Supreme Leader Snoke (voiced by Serkis), Kylo Ren (Driver) and General Hux (Gleeson). And in the other side, there is the Resistance, led by General Leia Organa (Fisher), all (First Order and Resistance) destined to find Skywalker, but with different intentions. Meanwhile, Finn (Boyega), a First Order Stormtrooper, runs away from Snoke, Ren, Hux and the rest of the Stormtroopers, and joins Rey (Ridley), a scavenger, that, together with Han Solo (Ford) and Chewbacca (Mayhew), will encounter with the Resistance to find Luke Skywalker before the First Order does.

The film is simply epic. J.J. Abrams, known by the recent adaptations of the Star Trek franchise, critically acclaimed, directed this film in a marvelous way. The story of the film is really interesting, the visual effects are fantastic, the acting, mainly Ford's, Ridley's and Boyega's, are amazing. But the movie, besides having a lot of action scenes, it also has humor, particularly coming from Boyega's character and the new droid BB-8, that is really cute. For the fans of the Star Wars saga (I am one since I was 6), I truly recommend "The Force Awakens" to you!! Surely, the best movie of the year!!!

Cast: Harrison Ford, Carrie Fisher, Mark Hamill, Daisy Ridley, John Boyega, Oscar Isaac, Adam Driver, Domhnall Gleeson, Andy Serkis, Peter Mayhew, Lupita Nyong'o, Gwendoline Christie and Max von Sydow.
Directed by: J.J. Abrams.
Running time: 135 min.
Distribution: Disney and Lucasfilm.