E não se esqueçam de curtir a página do blog no Facebook:
(And don't forget to like the blog's Facebook page:)
https://www.facebook.com/NoCinemaComJoaoPedroBlog/?fref=ts
Português:
"O Lar das Crianças Peculiares" (Miss Peregrine's Home for Peculiar Children) é um filme estadunidense de 2016 do gênero fantasia/aventura dirigido por Tim Burton e estrelado por Eva Green, Asa Butterfield, Ella Purnell, Samuel L. Jackson, Terence Stamp, Chris O'Dowd, Judi Dench, Lauren McCrostie, Finlay MacMillan, Cameron King, Pixie Davies, Georgia Pemberton, Milo Parker, Raffiella Chapman, Hayden Keeler-Stone, Joseph Odwell, Thomas Odwell e Louis Davison. É baseado no livro "O Orfanato da Srta. Peregrine para Crianças Peculiares", escrito por Ransom Riggs.
Depois de uma tragédia familiar, o jovem Jacob Portman (Butterfield), de 16 anos, parte com seu pai, Franklin (O'Dowd), para a ilha de Cairnholm, no País de Gales, onde, de acordo com Abe (Stamp), avô de Jacob e pai de Franklin, há um lar cheio de crianças com habilidades e características extraordinárias, que é comandado pela rigorosa Alma LeFay Peregrine (Green), que as protege de perigos como os etéreos e acólitos, liderados pelo aterrorizante Sr. Barron (Jackson).
Ok, primeiro: Tim Burton é um diretor que nunca me decepcionou com seus filmes, assim como Ransom Riggs, escritor da saga que deu origem ao filme, nunca me decepcionou com seus livros.
E esse é o filme que eu estava mais esperando para esse ano. E valeu muito a pena a espera!
O filme é fantástico. Com viagem no tempo, momentos assustadores, uma fotografia de tirar o fôlego, uma trilha sonora muito bem escolhida, um figurino fantástico, efeitos visuais práticos e especiais, e atuações incríveis de todo o elenco (especialmente as da Eva Green como a Srta. Peregrine e do Samuel L. Jackson como o Sr. Barron), "O Lar das Crianças Peculiares" é na minha opinião, o melhor filme do ano, e o terceiro melhor filme do Tim Burton, atrás de "Edward Mãos-de-Tesoura" e "Sweeney Todd".
Mas, como qualquer adaptação, o filme possui algumas diferenças em relação ao livro, mas o Tim, junto com a roteirista Jane Goldman (Kick-Ass, Kingsman: Serviço Secreto), juntam as peças para criar uma experiência cinematográfica única, que é o retorno triunfante de Burton ao gênero gótico!!!
Amei!!! Simplesmente maravilhoso e visualmente deslumbrante!! Ultra-mega recomendo!!!!
Elenco: Eva Green, Asa Butterfield, Ella Purnell, Samuel L. Jackson, Terence Stamp, Chris O'Dowd, Judi Dench, Lauren McCrostie, Finlay MacMillan, Cameron King, Pixie Davies, Georgia Pemberton, Milo Parker, Raffiella Chapman, Hayden Keeler-Stone, Joseph Odwell, Thomas Odwell e Louis Davison.
Direção: Tim Burton.
Duração: 127 min.
Distribuição: 20th Century Fox.
P.S.: Você é peculiar? Então curta a página mais atualizada e antenada na saga de livros de Ransom Riggs, a Peculiares Brasil, no Facebook aqui: https://www.facebook.com/peculiaresbr/?fref=ts
E acesse o site aqui: http://www.peculiaresbr.com.br/
English:
"Miss Peregrine's Home for Peculiar Children" is a 2016 American dark fantasy adventure film directed by Tim Burton, and starred by Eva Green, Asa Butterfield, Ella Purnell, Samuel L. Jackson, Terence Stamp, Chris O'Dowd, Judi Dench, Lauren McCrostie, Finlay MacMillan, Cameron King, Pixie Davies, Georgia Pemberton, Milo Parker, Raffiella Chapman, Hayden Keeler-Stone, Joseph Odwell, Thomas Odwell and Louis Davison. The movie is based on the best-selling novel of the same name, written by Ransom Riggs.
After a family tragedy, 16-year-old Jacob Portman (Butterfield), travels with his dad, Franklin (O'Dowd), to the island of Cairnholm, in Wales, where, according to Abe (Stamp), Jacob's grandfather and Franklin's father, there is a home filled with children with extraordinary abilities, which is headed by the strict Alma LeFay Peregrine (Green), who protects them from dangers like hollows and wights, led by the terrifying Mr. Barron (Jackson).
Ok, first of all: Tim Burton is a director that has never let me down with any of his movies, and Ransom Riggs, writer of the saga that inspired this movie, has never let me down with any of his books. And this is the movie I was most excited for this year. And, let me tell you, it was very worth the wait!!!
The movie is fantastic. With time travel, scary moments, breathtaking cinematography, a well-chosen soundtrack, fantastic costume design, special and practical visual effects, and amazing performances from all the cast (particularly Eva Green's Miss Peregrine and Samuel L. Jackson's Mr. Barron), "Miss Peregrine's Home for Peculiar Children" is, in my opinion, the best movie of the year, and the third greatest Tim Burton film, behind "Edward Scissorhands" and "Sweeney Todd".
But, as an adaptation, the movie has its differences from the source material, but Tim, along with screenwriter Jane Goldman (Kick-Ass, Kingsman: The Secret Service), puts together the pieces of this one-of-a-kind movie experience, which is Burton's triumphant return to the gothic-dark fantasy genre!!!
I loved it!!! A wonderful and visually dazzling film!!! I highly recommend it, A LOT!!!!
Cast: Eva Green, Asa Butterfield, Ella Purnell, Samuel L. Jackson, Terence Stamp, Chris O'Dowd, Judi Dench, Lauren McCrostie, Finlay MacMillan, Cameron King, Pixie Davies, Georgia Pemberton, Milo Parker, Raffiella Chapman, Hayden Keeler-Stone, Joseph Odwell, Thomas Odwell and Louis Davison.
Directed by: Tim Burton.
Running time: 127 minutes.
Distribution: 20th Century Fox.
P.S.: Are you peculiar? So, like the most updated Brazilian fan page about Ransom Riggs' saga, Peculiares Brasil, on Facebook, here: https://www.facebook.com/peculiaresbr/?fref=ts
And visit their website here: http://www.peculiaresbr.com.br/
E não esqueçam de curtir a página do blog no Facebook:
(And don't forget to like the blog's Facebook page:)
https://www.facebook.com/NoCinemaComJoaoPedroBlog/
Português:
"Popstar: Nunca Desista de Nunca Desistir" (Popstar: Never Stop Never Stopping) é um filme estadunidense de 2016 do gênero comédia dirigido por Akiva Schaffer e Jorma Taccone e estrelando Andy Samberg, Jorma Taccone, Akiva Schaffer, Sarah Silverman, Tim Meadows, Maya Rudolph, Joan Cusack e Justin Timberlake.
O filme, em um estilo de documentário, gira em torno de Conner Friel (Samberg), um cantor que, antes de seguir carreira solo, tinha uma banda chamada The Style Boyz, formada por Conner, Owen (Taccone) e Lawrence (Schaffer). Seu primeiro álbum solo é um enorme sucesso, mas por causa do lançamento do seu segundo álbum, sua carreira começa a declinar, fazendo-o pensar se devia reunir sua antiga banda.
O filme é um documentário com humor, que zoa estrelas do pop atuais, como Justin Bieber, e é dirigido e escrito pela trupe cômica e musical The Lonely Island, conhecida pelas músicas "Like a Boss", "Dick in a Box", "Motherlover", "3-Way: The Golden Rule", "I Just Had Sex", "YOLO" e a indicada ao Oscar "Everything is Awesome", de "Uma Aventura LEGO".
Com um roteiro hilário e músicas inéditas politicamente incorretas, "Popstar" junta um monte de participações especiais de estrelas do cinema, TV e música, como Justin Timberlake, Snoop Dogg, Joan Cusack e Ringo Starr, com o tom inadequado da trupe, o que resultou, na minha opinião, em um dos melhores filmes do ano.
Mas o filme não é para todo mundo. O humor no filme é para os que gostam do programa "Saturday Night Live", o qual a trupe participa até agora.
Eu recomendo muito esse filme para os meus leitores que são maiores de 16 anos, pois esse filme é inapropriado para pessoas menores, por causa de uma quantidade enorme de palavrões, e um pouco de nudez.
Adorei!!! Recomendo muito!!!
Elenco: Andy Samberg, Jorma Taccone, Akiva Schaffer, Sarah Silverman, Tim Meadows, Maya Rudolph, Joan Cusack e Justin Timberlake.
Direção: Akiva Schaffer e Jorma Taccone
Duração: 87 min.
Distribuição: Universal Pictures.
English:
"Popstar: Never Stop Never Stopping" is a 2016 American comedy film directed by Akiva Schaffer and Jorma Taccone and starred by Andy Samberg, Jorma Taccone, Akiva Schaffer, Sarah Silverman, Tim Meadows, Maya Rudolph, Joan Cusack and Justin Timberlake.
The movie tells, in documentary form, the story of Conner Friel (Samberg), a singer who, before following his solo career, had a band called The Style Boyz, along with Owen (Taccone) and Lawrence (Schaffer). His first solo album is a huge hit, but because of the release of his second album, his career begins to decline, making him think about getting his old band back together.
The movie is a comedy-documentary that makes fun of contemporary pop stars, like Justin Bieber, and it is directed and written by the comedy-music troupe The Lonely Island, known by their hits "Like a Boss", "Dick in a Box", "Motherlover", "3-Way: The Golden Rule", "YOLO", and the Oscar-nominated "Everything is Awesome", from "The LEGO Movie".
With an hilarious script and new politically incorrect songs, "Popstar" puts together a lot of cameos and participations from movie, TV, and music stars, like Justin Timberlake, Snoop Dogg, Joan Cusack and Ringo Starr, along with the troupe's inadequate tone, which results in (my opinion) one of the best movies of the year.
But the movie isn't for everyone. The humor in it is for the ones who like "Saturday Night Live", a TV show that the troupe participates.
I really recommend this movie to my readers who are above 16 years old, because it has a lot of profanity, and a bit of nudity.
I loved it!!! I highly recommend it to you guys!!!!
Cast: Andy Samberg, Jorma Taccone, Akiva Schaffer, Sarah Silverman, Tim Meadows, Maya Rudolph, Joan Cusack and Justin Timberlake.
Directed by: Akiva Schaffer and Jorma Taccone.
Running time: 87 min.
Distribution: Universal Pictures.
E não se esqueçam de curtir a página do blog no Facebook:
(And don't forget to like the blog's Facebook page:)
https://www.facebook.com/NoCinemaComJoaoPedroBlog/?fref=ts
Português:
(Oi, gente! Aqui é o seu amigão cinéfilo, João Pedro. Irei escrever aqui uma resenha em um formato diferente do normal, e é uma resenha literária! Se tem uma saga de livros que eu estou adorando ler é a Saga O Lar da Srta. Peregrine para Crianças Peculiares, escrita por Ransom Riggs e publicada pelas Editoras LeYa e Intrínseca. Então vou postar aqui o que eu acho dos livros, e o essencial para entender a adaptação cinematográfica do primeiro livro, chamada "O Lar das Crianças Peculiares", prevista para 29 de setembro e dirigida por Tim Burton.)
Peculiar. Alguns podem rotular essa palavra como algo estranho, esquisito e fora do normal. Mas esse não é o sentido da palavra que Ransom Riggs, autor da saga "O Lar da Srta. Peregrine para Crianças Peculiares", quer expor.
Em seus 3 livros (O Orfanato da Srta. Peregrine para Crianças Peculiares; Cidade dos Etéreos; Biblioteca de Almas), a saga se concentra em Jacob Portman, que será interpretado por Asa Butterfield no filme), um jovem de 16 anos, e o narrador-personagem da saga que, depois de uma tragédia familiar, viaja para uma ilha no País de Gales chamada Cairnholm, onde, de acordo com seu avô Abe, que será interpretado por Terence Stamp no filme, há um lar cheio de crianças com habilidades extraordinárias, que é comandado pela rigorosa Alma LeFay Peregrine. que será interpretada por Eva Green no filme.
Ouvi falar desses livros quando vi na internet que Tim Burton, meu diretor favorito de todos os tempos (empatado com Wes Anderson), ia dirigir a adaptação cinematográfica, e quando eu vi a capa do primeiro livro pela primeira vez, pensei imediatamente que era um livro de terror, pois era uma coisa que não se vê nesses dias: uma garotinha flutuando. Mas quando finalmente tive a chance de ler os livros, eu comecei a ler e não parei até terminar.
Com uma prosa fantástica e fotografias antigas sinistras (incluindo uma garota que controla o fogo, um garoto que comanda e protege as abelhas que vivem em seu estômago, uma garota que possui um enorme buraco em seu tórax, e muito mais), Riggs consegue juntar uma história mais que interessante, com personagens os quais os leitores podem se relacionar e se identificar, e uma atmosfera sombria, bem parecido com o estilo do Tim Burton, mesmo.
As continuações, "Cidade dos Etéreos" e "Biblioteca de Almas" conseguem construir uma tensão emocionante e um final épico para uma saga espetacular, respectivamente, com novos personagens, novos vilões, e reviravoltas eletrizantes que não vão deixar o leitor parar de ler. (Foi o que aconteceu comigo!)
Com termos de ficção-científica como viagem no tempo e "time loop" (evento no espaço e tempo que se repete inúmeras vezes), personagens super-interessantes, e fotografias vintage capazes de causarem calafrios ao leitor, Riggs ensina para seus leitores que eles deviam aceitar o que faz eles únicos e terem orgulho disso.
A saga "O Lar da Srta. Peregrine para Crianças Peculiares" é uma obra-prima infanto-juvenil, que até os adultos acharão a leitura bem prazerosa!!
Bom, agora que falei dos livros, vamos para uma aulinha rápida de termos do mundo peculiar de Ransom Riggs, para vocês, meus leitores, entenderem o filme "O Lar das Crianças Peculiares", previsto para 29 de setembro! Para quem não viu o trailer, aí está:
PECULIARES ou SYNDRIGAST: são seres que possuem habilidades únicas. Eles vivem em fendas temporais, para protegê-los da sociedade não-peculiar, que pode julgá-los como estranhos e de criaturas malignas, que possuem o objetivo de matá-las. Peculiares geralmente não nascem de pais peculiares, pois as habilidades peculiares, geralmente, pulam uma geração.
COERLFOLC: é a geração pulada pelas habilidades peculiares. São pessoas "normais", que não possuem características extraordinárias que fazem elas peculiares. Um exemplo claro disso é o caso dos pais de Jacob, Franklin e Maryann.
YMBRYNE: peculiar que tem a habilidade de manipular as fendas temporais. Também possuem a habilidade de se transformarem em um tipo de pássaro. Seu objetivo é proteger seus encarregados peculiares do mundo humano e de criaturas como acólitos e etéreos. Um exemplo é a própria Srta. Peregrine, que controla uma fenda temporal (O lar dela) e se transforma em um pássaro (falcão-peregrino).
ETÉREOS E ACÓLITOS: tanto etéreos quanto acólitos são ex-peculiares que, por causa de um experimento que falhou, buscando a imortalidade, se tornaram seres que se alimentam de almas de peculiares. Os etéreos são seres aterrorizantes com dentes afiados e múltiplas línguas, já os acólitos são etéreos evoluídos que tomam a forma humana, assim, eles se infiltram na sociedade (a única coisa que faz eles diferentes dos humanos é que eles possuem olhos completamente opacos), e caçam peculiares para alimentarem suas almas aos etéreos.
FENDAS TEMPORAIS: eventos no tempo e espaço que se repetem múltiplas vezes, com o auxílio das ymbrynes. O dia se reinicia, mas a ação dos peculiares dentro da fenda é contínua. Uma fenda interrompe o envelhecimento dos peculiares que vivem nela. Cada dia passado na fenda é uma dívida acumulada, que se os peculiares ficarem fora da fenda por muito tempo, resultará em um envelhecimento rápido e pavoroso. Um exemplo seria o Lar da Srta. Peregrine, localizado em Cairnholm, em 3 de setembro de 1940.
Bom, é isso, pessoal!
Espero que tenham gostado do texto!!!
Você é peculiar? Então curta a página do Facebook do site brasileiro mais informado sobre a saga de Riggs, que te manterá antenado em todas as notícias sobre os livros e o filme, o Peculiares Brasil, que vai adaptar as postagens bilíngues no site, parcialmente por causa de uma sugestão do pessoal aqui do No Cinema com João Pedro!!!
Curta a página do Facebook aqui:
https://www.facebook.com/peculiaresbr/?fref=ts
E visite o site aqui:
www.peculiaresbr.com.br
English:
(Hey, guys!! It's your film critic buddy, João Pedro, here. I will write a review which format is a little different than normal, and it is a book review!! If there is a book series that I'm loving to read in recent times, it's the Miss Peregrine's Peculiar Children series, written by Ransom Riggs, and published by Quirk Books. So I'll post here what I think about the books, and some essential things that you'd like to know in order to understand the movie adaptation of the first book, Miss Peregrine's Home for Peculiar Children, which will hit the big screens this month and will be directed by Tim Burton.)
Peculiar. Some may label this word as something that's strange, weird or abnormal. But that's not the sense of the word that Ransom Riggs, author of the Miss Peregrine's Peculiar Children saga, wants to expose.
In its 3 books (Miss Peregrine's Home for Peculiar Children; Hollow City; Library of Souls), the series focuses on Jacob Portman, who will be portrayed by Asa Butterfield in the movie, a 16-year-old young man, and the narrator of the saga, who, after a family tragedy, travels to a small island in Wales named Cairnholm, where, according to his grandfather Abe, who will be portrayed by Terence Stamp in the movie, there is a home filled with children with extraordinary abilities, headed by the strict Alma LeFay Peregrine, who will be portrayed by Eva Green in the movie.
I heard about these books when I saw on the Internet that Tim Burton, my favorite director of all time (along with Wes Anderson), was chosen to direct the movie adaptation, and when I saw the cover of the first book for the first time, I thought immediately that it was a horror book, because it showed something that it isn't very normal to see these days: a little girl floating in mid-air. But when I finally got the chance to read it, I started reading it, and didn't stop until I finished it.
With such a fantastic prose and sinister antique photographs (including a girl that controls fire, a boy that commands and protects the bees that live in his stomach, a girl with a huge hole in her chest, and many more), Riggs puts together a more than interesting story, with characters that the readers can relate to and maybe even identify themselves with them, and a dark atmosphere, which makes it pretty Burtonesque.
The sequels, "Hollow City" and "Library of Souls" build a thrilling tension and deliver an epic ending, respectively, introducing new characters and villains, along with electrifying twists that will make the reader keep reading the books until the end. (That's what happened to me!!)
With sci-fi terms, like time travel and time loop (an event in time and space that repeats itself multiple times), super-interesting characters, and goosebump-inducing vintage photos, Riggs teaches his readers that they should accept what makes them unique and be proud of it.
The "Miss Peregrine's Peculiar Children" saga is a young-adult masterpiece, that even the adults will find the reading to be very pleasurable!!!!
Okay, now that I've finished the book review, let's go to a quick explanation about terms from Ransom Riggs' Peculiar world, so that you guys, my readers, can understand the movie adaptation, which will hit theaters later this month!!! In case you missed it, here's the trailer:
PECULIARS or SYNDRIGAST: beings that have unique and extraordinary abilities. They live in time loops, which protect them from humans, that can judge them as weird or strange, and evil creatures, that want to kill them. Peculiars mostly aren't born to peculiar parents, as the peculiar abilities mostly skip a whole generation.
COERLFOLC: the generation skipped by the peculiar abilities. They are "normal" people, that don't have extraordinary abilities. A clear example is the case of Jacob's parents, Franklin and Maryann.
YMBRYNE: peculiars who have the power to manipulate time loops. They also have the ability to turn into a bird. Their objective is to protect their charges from the human world and from creatures like wights and hollowgasts. An example is Miss Peregrine herself, who controls her time loop (Miss P.'s Home) and turns into a bird (peregrine falcon).
HOLLOWGASTS AND WIGHTS: both hollowgasts (or hollows) and wights are former peculiars whom, after a failed experiment which they searched for immortality, turn into beings that feed on peculiar souls. Hollowgasts are beings that have sharped teeth and multiple tongues, and the wights are evolved hollowgasts who take the human form, so they can infiltrate in the human society (the only thing that makes them different from humans is that they have blank eyes), and search for peculiars to feed their souls to hollowgasts.
TIME LOOPS: events in time and space which are repeated multiple times, with the help of the ymbrynes. The day resets, but the actions made by the peculiars is continuous. A loop interrupts the aging of the peculiars who live in it. Each day passed on the loop is an accumulated debt, which will result in a horrendous, rapid aging, if the peculiars stay out of the loop for a very long time. An example is the Miss Peregrine's Home for Peculiar Children, located in Cairnholm, on September 3rd, 1940.
Well, that's it, guys!!
I hope you liked the text!!!
Are you peculiar?? Then like the Facebook page of the most informed, updated Brazilian fan
website about Riggs' saga and the movie, Peculiares Brasil, which will have bilingual posts too soon, partially because of a suggestion made by our blog's team!!
