Translate

quinta-feira, 4 de agosto de 2016

Resenha-crítica "Esquadrão Suicida", de David Ayer (Bilíngue)

E não se esqueçam de curtir a página do blog no Facebook:
(And don't forget to like the blog's Facebook page:)
https://www.facebook.com/NoCinemaComJoaoPedroBlog/?fref=ts

Português:
"Esquadrão Suicida" (Suicide Squad) é um filme estadunidense de 2016 do gênero ação baseado nos personagens da DC Comics, dirigido e escrito por David Ayer, e estrelado por Will Smith, Margot Robbie, Viola Davis, Jared Leto, Joel Kinnaman, Jai Courtney, Karen Fukuhara, Adewale Akinnuoye-Agbaje, Jay Hernandez, Ben Affleck, Ike Barinholtz e Cara Delevingne.

Amanda Waller (Davis) junta uma equipe dos maiores vilões do planeta, que estão presos na prisão Belle Reve, em Louisiana: a insana Harleen Quinzel/Arlequina (Robbie); o assassino Floyd Lawton/Pistoleiro (Smith); Chato Santana/El Diablo (Hernandez), que consegue criar e controlar o fogo; o canibal Waylon Jones/Crocodilo (Akinnuoye-Agbaje); a experiente em artes marciais Tatsu Yamashiro/Katana (Fukuhara); o ladrão Digger Harkness/Capitão Bumerangue (Courtney) e o expert em cordas Christopher Weiss/Amarra (Adam Beach), sob a liderança do soldado Rick Flag (Kinnaman), para derrotar uma força sombria que está possuindo a Dra. June Moone (Delevingne), conhecida como Magia.

Deixe-me dizer que esse é o quarto filme que eu mais esperava para esse ano, só perdendo para "O Lar das Crianças Peculiares", "Rogue One: Uma História Star Wars", e "Capitão América: Guerra Civil".
Esse filme poderia ter sido um grande pulo para as adaptações cinematográficas da DC Comics, mas infelizmente, foi só um pequeno passo.
O filme, na minha opinião, não é melhor do que "Batman vs Superman", mas graças ao tom cômico e à Arlequina de Margot Robbie, o Pistoleiro de Will Smith, o Coringa de Jared Leto, e a Amanda Waller de Viola Davis, chega bem perto, além de uma trilha sonora muito boa.
O filme possui várias cenas de ação, assim como de humor também, e é certo que irá agradar os fãs da DC Comics. Mas se você estiver esperando um filme que muda completamente o jeito de fazer um filme de super-heróis, é melhor baixar suas expectativas.
Se fosse para eu dar uma nota numa escala de 1 a 10, seria um 8,5 ou um 9.
Gostei muito! Recomendo para todos vocês, fãs de quadrinhos!

Elenco: Will Smith, Margot Robbie, Viola Davis, Jared Leto, Joel Kinnaman, Jai Courtney, Karen Fukuhara, Adewale Akinnuoye-Agbaje, Jay Hernandez, Ben Affleck, Ike Barinholtz e Cara Delevingne.
Direção: David Ayer.
Duração: 123 minutos.
Distribuição: Warner Bros. Pictures e DC Comics.


English:
"Suicide Squad" is a 2016 American superhero/action film based on characters from DC Comics, directed and written by David Ayer, and starred by Will Smith, Margot Robbie, Viola Davis, Jared Leto, Joel Kinnaman, Jai Courtney, Karen Fukuhara, Adewale Akinnuoye-Agbaje, Jay Hernandez, Ben Affleck, Ike Barinholtz and Cara Delevingne.

Amanda Waller (Davis) puts together a team containing some of the most dangerous people on the planet: the insane Harleen Quinzel/Harley Quinn (Robbie); marksman Floyd Lawton/Deadshot (Smith); pyrokynetic Chato Santana/El Diablo (Hernandez); cannibal Waylon Jones/Killer Croc (Akinnuoye-Agbaje); martial expert Tatsu Yamashiro/Katana (Fukuhara); thief Digger Harkness/Captain Boomerang (Courtney), and rope expert Christopher Weiss/Slipknot (Adam Beach), under leadership from soldier Rick Flag (Kinnaman), to defeat a dark force that is possessing Dr. June Moone (Delevingne), known as Enchantress.

To be honest, this was the 4th movie I was expecting more to see this year, behind "Miss Peregrine's Home for Peculiar Children", "Rogue One: A Star Wars Story", and "Captain America: Civil War".
It could have been a long leap forward for the movie adaptations of DC Comics, but unfortunately, it was only a small step.
The movie, in my opinion, isn't better than "Batman v Superman", but thanks to the comical tone of the movie, and Margot Robbie's Harley Quinn, Will Smith's Deadshot, Jared Leto's Joker, and Viola Davis' Amanda Waller, it gets pretty close, and it also has a very good soundtrack.
The movie has a lot of action scenes, and it will sure please DC Comics fans. But if you're expecting a movie that will change the way people make superhero movies, I think you should lower your expectations.
If I would give it a grade on a scale of  1 to 10, it would be a 8 and a half or a 9.
I really liked it! I recommend it to all of you comic book fans!!

Cast: Will Smith, Margot Robbie, Viola Davis, Jared Leto, Joel Kinnaman, Jai Courtney, Karen Fukuhara, Adewale Akinnuoye-Agbaje, Jay Hernandez, Ben Affleck, Ike Barinholtz and Cara Delevingne.
Directed by: David Ayer.
Running time: 123 mins.
Distributed by: Warner Bros. Pictures and DC Comics.


















Nenhum comentário:

Postar um comentário