Resenha-crítica "O Gigante de Ferro" (The Iron Giant), de Brad Bird (Bilíngue)

Não esqueçam de curtir a página do blog no Facebook:

(Don't forget to like the blog's Facebook page:)

https://www.facebook.com/NoCinemaComJoaoPedroBlog?fref=ts

Português:

"O Gigante de Ferro" (The Iron Giant) é um filme de animação estadunidense de 1999 do gênero ficção-científica/drama/comédia dirigido por Brad Bird e estrelado pelas vozes de Eli Marienthal, Vin Diesel, Jennifer Aniston, Harry Connick Jr. e Christopher McDonald. O longa é baseado no livro "O Homem de Ferro" de Ted Hughes.

O filme conta a história de Hogarth Hughes (voz de Marienthal), um menino com imaginação fértil que vive com sua mãe (voz de Aniston), uma viúva. Hogarth encontra, à noite, um robô alienígena gigante (voz de Diesel), e quer ajudá-lo. Para os agentes do governo, incluindo o inquilino de sua casa, Kent Mansley (voz de McDonald), não capturarem o robô, Hogarth o leva para o ferro-velho de um artista, Dean McCoppin (voz de Connick Jr), onde acha que ficará seguro.

O filme, em si, usa dois tipos de animação: 2D e animação computadorizada. E essa mistura ficou genial. A história é linda. O filme é muito engraçado, tem algumas horas que é triste. As vozes ficaram muito boas, comparando com os personagens. Adorei esse filme. Do mesmo diretor de Os Incríveis, "O Gigante de Ferro" é lindo, engraçado, e aquecedor. Super recomendo esse filme para todos vocês!!!

Elenco de vozes: Eli Marienthal, Vin Diesel, Jennifer Aniston, Harry Connick Jr. e Christopher McDonald.
Direção: Brad Bird.
Duração: 87 min.
Distribuição: Warner Bros. Pictures.


English:

"The Iron Giant" is a 1999 American animated science-fiction/comedy/drama film based on Ted Hughes' novel "The Iron Man". It is directed by Brad Bird and starred by the voices of Eli Marienthal, Vin Diesel, Jennifer Aniston, Harry Connick, Jr. and Christopher McDonald.

The film tells the story of Hogarth Hughes (voiced by Marienthal), a boy with an active imagination that lives with his mom (voiced by Aniston), a widow. Hogarth finds, at night, a fifty-foot metal-eating alien robot (voiced by Diesel), and he wants to keep them away of the government agents, including his house's renter, Kent Mansley (voiced by McDonald), so they can't capture it. So he takes the robot to a junkyard that belongs to a beatnik artist named Dean McCoppin (voiced by Connick, Jr.), where he thinks it will be safe.

The movie itself uses 2 kinds of animation: 2D or traditional animation, and computer animation or CGI. And the mixture of the 2 is simply genius. The story is beautiful. The movie is funny, and sometimes sad. The voices are very good, comparing to the characters. I loved this movie. From the same director of "The Incredibles", "The Iron Giant" is warm, funny and beautiful. I highly reccomend this movie for you guys!!

Voices of: Eli Marienthal, Vin Diesel, Jennifer Aniston, Harry Connick Jr. e Christopher McDonald.
Directed by: Brad Bird.
Running time: 87 mins.
Distribution: Warner Bros. Pictures.

Resenha-crítica "Coraline e o Mundo Secreto", de Henry Selick (Bilíngue)

A partir dessa resenha, todas as postagens desse blog terão opção em inglês após às partes em português, para os nossos amigos estrangeiros poderem visualizar e trazer mais público ao blog!!
Para os nossos fãs brasileiros, curtam a page do blog no Face:
https://www.facebook.com/NoCinemaComJoaoPedroBlog?ref=ts&fref=ts

Starting from this review, all of the posts in this blog will have an English option, for our foreign visitors to receive a better translation, and to bring more public to our posts!!!
To our foreign fans, like the blog's Facebook page:
https://www.facebook.com/NoCinemaComJoaoPedroBlog?ref=ts&fref=ts

Português:

"Coraline e o Mundo Secreto" (Coraline) é um filme de animação em stop-motion estadunidense de 2009 do gênero suspense/aventura/terror dirigido por Henry Selick e estrelado pelas vozes originais de Dakota Fanning, Teri Hatcher, Dawn French, Ian McShane, Jennifer Saunders, John Hodgman e Robert Bailey Jr. O longa é baseado no fantástico romance de mesmo nome de Neil Gaiman.

O filme conta a história de Coraline Jones (voz de Fanning), uma menina de 11 anos que acaba de se mudar com seus pais (vozes de Hatcher e Hodgman) para um novo lar em uma casa de 3 andares chamada Palácio Cor-de-Rosa, cujos vizinhos são as Senhoritas Spink e Forcible (vozes de French e Saunders), ex-artistas; o Sr. Bobinsky (voz de McShane), dono de um futuro circo de camundongos; e Wybie Lovat (voz de Bailey Jr.), um menino cuja avó é dona da casa. Entediada em seu novo lar, Coraline descobre uma porta que leva à um mundo quase perfeito, mas há um problema: os habitantes tem botões como olhos, e de pouco a pouco, os "outros pais" da menina querem mantê-la no mundo deles para sempre.

O filme é visualmente fantástico, a história é simplesmente aterrorizante. E esse filme marcou minha vida, sendo o primeiro filme em 3D no cinema que eu vi. E foi uma experiência incrível. O livro de Neil Gaiman é fantástico, igual o filme. Os dois estão em empate na minha opinião. Indicado a 1 Oscar (Melhor Filme de Animação), "Coraline" é visualmente arrebatador, simplesmente assustador, e uma explosão de efeitos especiais e cores. Adorei! Super recomendo!!!

Elenco de vozes: Dakota Fanning, Teri Hatcher, Dawn French, Ian McShane, Jennifer Saunders, John Hodgman e Robert Bailey Jr.
Direção: Henry Selick.
Duração: 100 min.
Distribuição: Focus Features e Laika.

English:

"Coraline" is a 2009 American stop-motion animated 3D horror/adventure/dark fantasy film directed by Henry Selick and starred by the voices of Dakota Fanning, Teri Hatcher, Dawn French, Ian McShane, Jennifer Saunders, John Hodgman and Robert Bailey, Jr. It is based on the fantastic novel of the same name written by Neil Gaiman.

The film tells the story of Coraline Jones (voice of Fanning), an 11-year-old girl who moves with her parents (voices of Hatcher and Hodgman) to a new home in a 3-story house called "The Pink Palace", whose residents are Miss Spink and Miss Forcible (voices of French and Saunders), a pair of retired burlesque artists; Mr. Bobinsky (voice of McShane), owner of a future mouse circus; and Wybie Lovat (voice of Bailey Jr.), whose grandmother owns the "Palace". Bored in her new home, Coraline discovers a secret door that leads to an almost perfect world, but there is a problem: its habitants have buttons instead of eyes, and as time goes by, her "Other Parents" want to keep her in their world forever.

The film is visually fantastic, its story is simply terrifying. And this movie really marked my life as the first 3D movie I've seen in a movie theater. And it was an amazing experience. Neil Gaiman's book is as amazing as this movie, I call it a tie! Being an Oscar-nominated movie (Best Animated Feature), "Coraline" is visually groundbreaking, simply creepy, and it's an explosion of visual effects and colors. I love this movie!!!! I highly recommend it for you guys!!

Voices of: Dakota Fanning, Teri Hatcher, Dawn French, Ian McShane, Jennifer Saunders, John Hodgman and Robert Bailey, Jr.
Directed by: Henry Selick.
Running time: 100 mins.
Distribution: Focus Features and Laika.

Resenha-crítica "Cidades de Papel", de Jake Schreier

"Cidades de Papel" (Paper Towns) é um filme estadunidense de 2015 do gênero comédia/drama/romance/mistério dirigido por Jake Schreier e estrelado por Nat Wolff, Cara Delevingne, Justice Smith, Austin Abrams, Halston Sage e Jaz Sinclair. O filme é baseado no romance homônimo de mesmo nome escrito por John Green.

Se ambientando em Orlando, Flórida, Quentin "Q" Jacobsen (Wolff) é vizinho de porta da enigmática Margo Roth Spiegelman (Delevingne), sua amiga de infância a qual ele se afastou, mas ainda possui sentimentos por ela. Mas uma noite, quando ela aparece do nada na janela dele para uma jornada de vingança, ele não pode fazer nada além de ajudá-la, e fez desse o melhor dia de sua vida. Mas, no próximo dia, Margo não veio à escola, nem no dia seguinte, e depois de alguns dias, ela é declarada como desaparecida. Q logo descobre pistas deixadas por Margo para ele decifrar. Ele então parte com seus amigos Ben (Abrams), Radar (Smith), Lacey (Sage) e Angela (Sinclair) para uma viagem pelos Estados Unidos para achar Margo.

O filme, que nem "A Culpa é das Estrelas", é muito bom. As atuações de Wolff, que trabalhou como Isaac em "A Culpa...", e Delevingne como Q e Margo estão muito legais. Até as partes que eu li no livro, o filme não é exatamente o mesmo, mas mesmo assim, é bem fiel à história que inspirou o filme. Mesmo com Nat e Cara no elenco, acho que o verdadeiro destaque no filme é o de Abrams, como o típico adolescente tarado Ben Starling, que traz muito humor ao filme. Diferente de "A Culpa...", o filme é mais engraçado, mas mesmo assim, o final é triste. E no meio do filme, há uma aparição especial de um ator da outra adaptação cinematográfica de John Green, que acho que vocês vão adorar. Nostálgico, divertido, e muito engraçado, "Cidades de Papel" é um filme mirado mais aos adolescentes, e fará os adultos mergulharem nas risadas, mas não tanto. Adorei! Super recomendo!!!

Elenco: Nat Wolff, Cara Delevingne, Justice Smith, Austin Abrams, Halston Sage e Jaz Sinclair.
Direção: Jake Schreier.
Duração: 109 min.
Distribuição: Fox 2000 Pictures.

Resenha-crítica "O Exterminador do Futuro: Gênesis", de Alan Taylor

"O Exterminador do Futuro: Gênesis" (Terminator Genisys) é um filme estadunidense de 2015 do gênero ficção-científica/ação dirigido por Alan Taylor e estrelado por Arnold Schwarzenegger, Emilia Clarke, Jai Courtney, Jason Clarke, Matt Smith, Lee Byung-hun, J.K. Simmons, Dayo Okeniyi e Courtney B. Vance. O filme marca a quarta aparição de Schwarzenegger como o homônimo personagem da saga oitentista de James Cameron.

No ano de 2029, John Connor (Jason Clarke), líder da Resistência contra as máquinas (ou Skynet), lidera um ataque final à Los Angeles, para alcançar uma arma capaz de mandar alguém voltar no tempo. Antes que a Resistência alcance a arma, a Skynet manda um modelo T-800 para 1984 com a missão de matar a mãe de John, Sarah (Emilia Clarke, super-badass no papel). O sargento Kyle Reese (numa atuação fantástica de Jai Courtney) se voluntaria para salvar Sarah do perigo iminente. Mas o passado onde ele se encontra não é familiar para ele, e ele é obrigado a se juntar com aliados como Sarah e "O Guardião" (atuação ótima de Schwarzenegger), para completar uma nova missão: recriar o futuro.

O filme não é igual aos originais como "O Exterminador do Futuro" e "O Julgamento Final", mas mesmo assim, numa direção ótima de Alan Taylor ("Thor: O Mundo Sombrio"), "Gênesis" ainda dá um gostinho do futuro da saga oitentista. Adorei as atuações de Schwarzenegger, Emilia e Jason Clarke, e principalmente Jai Courtney, que fez filmes não tão famosos antes desse como "Duro de Matar 5" e "Divergente", então esse filme pode lançá-lo ao estrelato. Engraçado, cheio de ação e efeitos especiais (e também tem o Matt Smith aka Décimo-Primeiro Doutor), "Gênesis" é um filme digno de ser pago o 3D, que também é ótimo. Adorei! Super recomendo!!!!

Elenco: Arnold Schwarzenegger, Emilia Clarke, Jai Courtney, Jason Clarke, Matt Smith, Lee Byung-hun, J.K. Simmons, Dayo Okeniyi e Courtney B. Vance.
Direção: Alan Taylor.
Duração: 126 min.
Distribuição: Paramount e Skydance Productions.

Double Feature: Wes Anderson

Oi, pessoal, estou aqui para fazer mais uma double feature sobre um dos melhores diretores do nosso tempo, na minha opinião: o magnífico Wes Anderson. Como o nome da resenha diz, vou fazer uma resenha de 2 filmes desse gênio que é Wes Anderson.

Ok, vamos começar com:

1 - "Três é Demais" (Rushmore), de Wes Anderson

"Três é Demais" (Rushmore) é um filme estadunidense de 1998 do gênero comédia/drama dirigido por Wes Anderson e estrelado por Jason Schwartzman, Bill Murray e Olivia Williams. O filme ajudou a lançar as carreiras de Schwartzman (sendo sua primeira atuação) e Anderson (sendo seu segundo longa-metragem).

O filme segue a história de Max Fischer (Schwartzman), um garoto excêntrico e maduro de 15 anos, que estuda em uma escola rígida chamada Rushmore. Ele é, ao mesmo tempo, o garoto que se inscreve em quase todas as atividades extracurriculares, e o pior estudante que a escola tem. Ele acaba quase sendo expulso da escola, e ele conhece a Srta. Cross (Williams), uma professora do ensino fundamental em Rushmore. Junto com os dois, é adicionado à história Herman Blume (Murray), dono de uma indústria e pai de gêmeos que estudam na escola, que também é atraído pela Srta. Cross. Então aí começa uma competição entre Max e Herman pelo coração dela.

O filme é um dos primeiros do Wes e eu já considero ele uma obra-prima. A fotografia é muito boa, a trilha sonora é muito gostosa de ouvir, as atuações do elenco principal estão maravilhosas, o humor ácido presente em quase todos os filmes dele está presente. Adorei!!! Super recomendo!!!

Elenco: Jason Schwartzman, Bill Murray e Olivia Williams.
Direção: Wes Anderson.
Duração: 93 min.
Distribuição: Touchstone Pictures.

2 - "O Fantástico Sr. Raposo", de Wes Anderson

"O Fantástico Sr. Raposo" (Fantastic Mr. Fox) é um filme de animação estadunidense de 2009 do gênero comédia dirigido por Wes Anderson e estrelado pelas vozes de George Clooney, Meryl Streep, Jason Schwartzman, Bill Murray, Owen Wilson, Willem Dafoe e Eric Anderson. O longa é baseado no livro homônimo de mesmo nome escrito por Roald Dahl.

O Sr. Raposo (voz de Clooney) era um ladrão de pássaros ágil e rápido junto com sua esposa Felicity (voz de Streep). Mas agora é um homem de família e colunista no jornal local. E juntos, eles têm um filho, Ash (voz de Schwartzman). Eles mudam de "casa" e o sobrinho de Felicity, Kristofferson (voz de Anderson), vai morar com eles por um tempo. Raposo nota que há três fazendas perto de sua nova casa, comandadas por Walter Boggis (voz de Robin Hurlstone), que cria galinhas; Nathan Bunce (voz de Hugo Guinness), que cria gansos e patos; e Franklin Bean (voz de Michael Gambon), que faz a melhor cidra alcoólica do mundo. Raposo planeja roubar dos fazendeiros suas criações, mas mal ele sabe que os fazendeiros estão atrás dele por causa disso.

Pelo título do filme, já dá pra descrever que o filme não é nada mais nada menos do que fantástico. As vozes estão maravilhosas, a fotografia é fantástica, a trilha sonora é muito legal de ouvir. Já é um enorme passo para alguém como o Wes fazer seu primeiro filme de animação, e ainda por cima, em stop-motion (massinha). Indicado a 2 Oscars (Melhor Filme de Animação, Melhor Trilha Sonora Original), "O Fantástico Sr. Raposo" é um dos melhores filmes de animação que eu já vi, e recomendo para todos os meus fãs (maiores de 10 anos)! Adorei! Super recomendo!!

Elenco de vozes: George Clooney, Meryl Streep, Jason Schwartzman, Bill Murray, Owen Wilson, Willem Dafoe e Eric Anderson.

Direção: Wes Anderson.

Duração: 87 min.

Distribuição: 20th Century Fox e Indian Paintbrush.

Resenha-crítica "Para Sempre Alice", de Richard Glatzer e Wash Westmoreland

"Para Sempre Alice" (Still Alice) é um filme estadunidense de 2014 do gênero drama dirigido por Richard Glatzer e Wash Westmoreland e estrelado por Julianne Moore, Alec Baldwin e Kristen Stewart. O longa é baseado no livro de mesmo nome de Lisa Genova.

Alice Howland (Moore) é uma professora de linguística felizmente casada e com 3 filhos adultos. Tudo isso muda quando ela começa a, estranhamente, esquecer palavras e outras coisas. Quando ela é diagnosticada com o primeiro estágio de Mal de Alzheimer Familiar, Alice e sua família enfrentam um difícil desafio, enquanto esse processo de degeneração terminal leva a uma fatídica conclusão que todos eles temem. Pelo caminho, Alice luta não só para vencer o decair interno, mas também para viver o máximo de seu tempo sobrando para achar o amor e paz e fazer a sua vida valer a pena.

O filme é simplesmente fantástico. Amei esse filme. Tem algumas horas que chega a ficar triste, mas tirando isso, é uma obra-prima do falecido Richard Glatzer e seu parceiro Wash Westmoreland. A atuação de Moore como uma professora com Alzheimer foi simplesmente incrível. Tão incrível que rendeu à Presidente Alma Coin de "Jogos Vorazes" o Oscar de Melhor Atriz em 2015. Sério, gente, vocês têm que assistir esse filme, urgentemente. É in-crí-vel! Adorei! Nota 10! Super recomendo!

Elenco: Julianne Moore, Alec Baldwin e Kristen Stewart.
Direção: Richard Glatzer e Wash Westmoreland.
Duração: 101 min.
Distribuição: Sony Pictures Classics.

Resenha-crítica "Juno", de Jason Reitman

"Juno" é um filme estadunidense-canadense de 2007 do gênero comédia/drama/romance dirigido por Jason Reitman e estrelando Ellen Page, Michael Cera, J.K. Simmons, Allison Janney, Jennifer Garner e Jason Bateman.

A vida da adolescente de 16 anos Juno MacGuff (Page) vira de cabeça para baixo quando ela fica grávida inesperadamente, por causa de uma relação sexual em uma cadeira com um dos seus melhores amigos, Paulie Bleeker (Cera). Ela pensa em fazer um aborto de primeira, mas sua melhor amiga dá a ideia de dar o bebê para pais adotivos. Ela vai com seu pai (Simmons) e madrasta (Janney) para conhecer os pais adotivos do bebê, Mark e Vanessa (Bateman e Garner). Mark é descolado e preguiçoso, já Vanessa é meticulosa, detalhista e perfeccionista. Eles assinam os papéis, e esperam desesperadamente pelo bebê. O plano de Juno vai funcionar? E o que vai acontecer com Paulie?

Eu pesquisei sobre esse filme ontem, e fiquei impressionado pelas críticas extremamente positivas. Então, decidi assistir. E é simplesmente incrível. É o típico romance adolescente, com uma reviravolta. As atuações de Page e Cera estão incríveis como o casal Juno e Paulie. O filme em si, eu considero lindo e emocionante. Vencedor de 1 Oscar (Melhor Roteiro Original), "Juno" é um filme de comédia irresistível que todos vocês (maiores de 12 anos) precisam assistir!!!!!!! Nota 10! Super recomendo!!!

Elenco: Ellen Page, Michael Cera, J.K. Simmons, Allison Janney, Jennifer Garner e Jason Bateman.
Direção: Jason Reitman.
Duração: 96 min.
Distribuição: Fox Searchlight Pictures.